Descubra qué palabras se inventaron en el año en que nació

Descubra qué palabras se inventaron en el año en que nació

La web está llena de pruebas extrañas o realmente absurdas: entre las que te muestran, después de cuatro o un poco más de preguntas chapuceras, cuál fue tu vida anterior y las que en cambio pintan el significado de tu nombre de (demasiado) Historias triviales y cualidades de los personajes, aquí quizás ha llegado a la web una de las curiosidades más interesantes de los últimos tiempos. Todas las palabras antes de ser transcritas en nuestro precioso Zingarelli han sido de uso común. Neologismos que, tal y como se han consolidado, se han convertido oficialmente en parte de nuestra vida. Entre estos los más recientes selfie, la toma fotográfica de uno mismo, una evolución del autorretrato, mediante el uso de la cámara interna de los smartphones, o la monofobia lo que indica el miedo constante a estar solo.

Si bien existen diccionarios en el mundo que indican con precisión, o al menos en la medida de lo posible, el año de nacimiento de una palabra, hay muy pocos en el mercado ya que la fecha es un elemento que muchas veces se pasa por alto, incluso más que la etimología. Después de todo, ¿a quién le puede importar realmente un número de cuatro dígitos cuando lo que estás buscando es el significado de la palabra? Durante años, el conocimiento de las fechas históricas relacionadas con las palabras del diccionario ha sido objeto de estudio por parte de traductores, estudiosos de la lengua y filósofos antiguos. Pero los autores del sitio web Merriam-Webster, una versión digital de uno de los diccionarios de inglés más autorizados, han encontrado una manera de hacer que esta información en particular sea realmente interesante para todos. El sitio web lo explica El neoyorquino: a través de la innovadora función Time Traveler, el personal del sitio web del diccionario Merriam Webster ha invertido la relación entre año y palabra. Al seleccionar su año de nacimiento, de hecho es posible rastrear todas las palabras nacidas y publicadas en el diccionario en ese año, mientras que al hacer clic en las palabras que se muestran, aparecen las definiciones relacionadas y las frecuencias de uso. El servicio que ofrece el sitio web comienza desde antes del siglo XII, agrupándolo en cientos de años hasta el XV. Desde 1500 es posible filtrar cualquier fecha hasta el 2010 más reciente.

Por lo tanto, también encontrará palabras italianas como "Panettone", utilizado por primera vez en 1994, o el siempre de moda "fashionista“En cambio, acuñó el año anterior. Pero no solo eso, siempre en el apartado presentado con el nombre de Time Traveller, puedes encontrar un bonito quiz que te permitirá incursionar en inglés: la web te mostrará dos palabras distintas, el objetivo será adivinar cuál nació. primero (¿Emoticon o .JPEG?). El juego obviamente tiene un tiempo limitado para responder, probablemente para no permitir que el usuario busque en Google la respuesta correcta (y después de todo, ¿qué divertido sería eso?) Todo el sitio web de Merriam Webster, incluida la función Time Travaler, es completamente en inglés. Por nuestra parte, no podemos evitar esperar pronto poder ver una función similar también en los diccionarios en línea de italiano, quizás en el famoso Trenzas

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Subir

Si continuas utilizando este sitio aceptas el uso de cookies. Más Información