Cuando te das cuenta de por qué los ray-bans se llaman ray-bans
Cuando te das cuenta de por qué los ray-bans se llaman ray-bans
¿Alguna vez te has preguntado por qué Ray Ban ¿Se llaman así? La primera respuesta instintiva que me viene a la mente es “porque quien los inventó se llamaba así”, pero no.
Ray-ban es uno de nuestro orgullo nacional, la empresa es italiana desde 1999 y es parte del grupo Luxottica. Entre los modelos más famosos encontramos los Aviators, su nombre deriva de los pilotos de aviones: las gafas de sol fueron diseñadas para proteger a los aviadores de los rayos del sol. La marca Ray-Ban ha resistido el desafío del tiempo, probablemente cada uno de ustedes tenga un par y si no los tiene, sus padres, tíos o hermanos ciertamente lo hicieron.
¿Cómo nacen los Ray-bans?

El icónico modelo de caída amado en todo el mundo nació alrededor de la década de 1920. El teniente general MacCready acababa de regresar de un cruce en globo por el Atlántico que le había dañado gravemente la vista. Una protección ocular inadecuada puede dañar gravemente el sistema visual, así que tenga cuidado de comprar siempre gafas de sol que sean válidas, tanto para usted como para sus hijos. El hombre se dirigió a la entonces empresa estadounidense pidiendo un modelo de gafas de sol que fueran extremadamente protectoras pero a la vez elegantes y cómodas. Así nacieron los primeros Antirreflejos Ray-Ban (antirreflejos) o las famosas gafas en forma de lágrima. El modelo, como se anticipó, fue diseñado para aviadores pero tuvo éxito en todo el mundo. Las gafas se volvieron más oscuras y aún más protectoras, tomaron el nombre de Aviador y también fue utilizado por soldados durante la Segunda Guerra Mundial.
En la década de 1950 nació otro modelo icónico de Ray-Ban: el Wayfarer. El Wayfarer tiene un marco completamente diferente al Aviator, de hecho es cuadrado y ya no tiene forma de lágrima. Siguieron muchos otros modelos, pero el Aviator y el Wayfarer siguen siendo los iconos indiscutibles de la casa Ray-Ban.
Pero ahora llegamos a nosotros, ¿de dónde viene el nombre?
¿Por qué se llaman así los Ray-Ban?

¿Tiene curiosidad ahora por saber por qué los Ray-Ban se llaman así? No es el nombre de quién los inventó, no es el nombre del fabricante y no es el nombre de nada en general. La respuesta es mucho más simple y elemental de lo que cree. Las gafas de sol sirven para crear un escudo contra los rayos del sol. Por lo tanto, la lente tiene que decir que destierra los rayos del sol. ¿Lo has entendido? La lente debe crear protección y bloquear, o en este caso prohibición-decir los rayos del sol, ban en inglés significa desterrar. Rayos de sol en cambio en inglés decimos rayos de sol. Entonces Ray-Ban = Prohibir los rayos del sol. El nombre de las gafas significa literalmente su función: bloquear los rayos del sol, Ray-Ban, ¡adiós al sol!
La explicación ahora parece muy simple, pero no fue tan intuitiva como parecía. ¡La mayoría de los hablantes nativos de inglés no saben de qué se llaman las gafas y necesitan una explicación como nosotros! Creemos que es una idea brillante, el nombre es sencillo de pronunciar, fácilmente reconocible y además tiene este significado literal.
Aviador o Caminante? Descubra con nosotros qué gafas de sol combinan con la forma de su rostro.
Deja una respuesta