Amor por Mariangela Melato: "Nos hemos amado durante toda la vida, incluso desde lejos"

Amor por Mariangela Melato: "Nos hemos amado durante toda la vida, incluso desde lejos"

Si hubiera una canción para describir su amor, sin duda sería Me gustaría, no me gustaría, pero si quieres.

Porque la larga historia que ha vinculado Renzo Arbore y Mariangela Melato, primero -durante diez años- como pareja y luego, durante 42 años, como amigos, empezó con esa canción, luego inédita, de un joven Lucio Battisti, cuando Arbore, una tarde cuando estaban todos reunidos en casa de Agostina Belli. , cogió una guitarra. El cantautor eligió cantar esa pieza a sus amigos, y en el grupo también estaban ellos, Renzo y Mariangela: ella era una actriz consagrada, sobre todo en el teatro, él era un joven disc-jokey emergente, a quien él mismo define ”.todavía muy Foggia y muy al sur". Aquella noche, acompañados de las palabras de Battisti, apretaron los puños, en silencio, tras largas miradas que no hicieron necesaria ninguna palabra. Ambos venían de relaciones menores, comenzaron su historia juntos, una historia que los mantendría juntos durante una década, desde el punto de vista del amor, una vida desde la humana.

Él, dijo en varias entrevistas, lo había notado una noche en la Sistina, en los años setenta; sus pasos de baile, esa forma de moverse "como una negra", dijo entonces, casi lo había embrujado.

Entre tantas mujeres burladas, apareció un mechón de cabello de dos tonos, una cara de dos capas y dos ojos grandes como faros - dijo Arbore a Repubblica - Su rasgo existencialista me impactó tanto que pude superar mi timidez natural y la invité a una fiesta. musica en mi casa.

Ese fue el comienzo, la velada en casa de Belli fue el sello de su sentimiento mutuo. Un amor de esos perfectos, románticos, oníricos, formado por viajes a su destartalado Cinquecento, entre los cafés "off" de Trastevere y el teatro de la compañía D'Origlia Palm, sin ambiciones particulares, sin estrellato alguno, porque Mariangela era una pura, dotada de una gracia y nobleza de espíritu que eran evidentes para el hombre que la amó toda una vida.

La musa de Lina Wertmuller, protagonista de muchas de sus comedias que retratan a una Italia obrera y agridulce como Mimì metalúrgico herido en honor, por la que ganó una Cinta de Plata, y Abrumado por un destino inusual en el mar azul de agosto, amó y fue amada incluso después de la dolorosa, dolorosa separación, que sin embargo siempre ha tratado de no dejar que “su” Renzo sintiera el peso.

Fuente: web

Su historia terminó cuando los dos juntos, dice Arbore, dejaron de reír.

Nos reímos toda la vida. Nos reímos de cosas serias e importantes. Y así nos dijimos una vez: cuando dejamos de reír, es mejor romper. En 81 Mariangela se fue a trabajar a Estados Unidos. Estuvimos separados un año y medio. ES Poco a poco la complicidad y la diversión desaparecieron. Quizás también sentimos que teníamos vida por delante, un gran éxito aún estaba por llegar. Y tontamente decidimos romper. Siempre sonriendo.

La misma sonrisa con la que intentaron afrontar cada paso de su vida, juntos y no, la misma con la que Mariangela "regateó" las preguntas impertinentes sobre el deseo de casarse con Renzo, a pesar del matrimonio, el ideal de una vida "normal". , alegre y simple, argumenta, era a lo que más aspiraba la actriz, más que al éxito, mucho más que a premios y reconocimientos.

En el fondo, Mariangela hubiera querido una vida normal, un amor sólido, un matrimonio, pero lo negó hasta el final. Un amigo nos provocó incluso en el último período. Renzo, ¿te casarías con Mariangela? "¡Ahora!", Dije. Y ella: "Noo, nunca ...". Caminaba con la lista de documentos que preparó mi madre. Recuerdo la alegría de Mariangela cuando le regalé el brazalete de mi madre en forma de víbora. Me pagó con regalos extraordinarios como el banco de jardín verde con Renzo y Mariangela escritos y un corazoncito. Recientemente nos preguntamos: ¿si estuviéramos casados…? La vida fue de otra manera.

Sí, diferentes pistas que, sin embargo, nunca se han podido separar por completo; también porque, dice Arbore, muchas de las cosas que ha aprendido se las debe precisamente a su musa, a la amada que, idealmente, nunca se fue.

Lo cierto es que Mariangela era una persona superior, noble en el verdadero sentido del término. Una cualidad en la que solo me centraría más tarde: una nobleza de alma que le impedía ceder a los compromisos, rendir homenaje a los poderosos, robar primeros planos como todo el mundo en el cine, estar libre de dinero. Sin Mariangela habría sido un hombre diferente. […] Me hizo crecer, me enseñó el rigor y el cansancio. Si he hecho cosas buenas en la vida, si me he comportado de cierta manera, se lo debo al código moral de Mariangela. Hay que estudiar mucho, hay que trabajar mucho para mejorar, para volverse desprovincial, para ser bueno. Y ella estuvo muy bien. […] Me las arreglé para decírselo una noche en Monza, frente a un público abarrotado. Ya no estábamos juntos, ella vino a mi concierto. Estaba encantado.

Fuente: web

Solo esos dos destinos desesperadamente unidos, a pesar de las vidas diferentes, la distancia, las carreras y todas las demás historias, incluso se habían encontrado, hasta que algo más grande y terrible puso fin a su historia: el su enfermedad, ese cáncer de páncreas que se la llevó el 11 de enero de 2013, a los 71 años. Ese duelo afectó profundamente a Arbore, quien en el recuerdo inmediatamente posterior a su muerte lloró, con la voz rota por las lágrimas, al contar una anécdota sobre uno de los últimos días juntos, durante una visita a la clínica donde estuvo internada.

Cantamos juntos, era una vieja canción de los 40, creo que se llama "Americano no puedo cantar". Y ella estaba muy feliz, porque recordaba todas las palabras ... y se burlaba de mí porque yo en cambio ...

Mariangela, dijo Arbore con la ironía típica de quien ama a una mujer con todo su corazón, no sabe cocinar.

En cambio, podía cantar muy bien y también bailar, tenía el swing de una negra en la sangre. Cuando veías sus actuaciones, te olvidabas de que era blanca.

Pero además de las habilidades artísticas que la han convertido en una de las más grandes intérpretes del cine italiano, Mariangela tenía sobre todo un don, magnético para Arbore: ella era fuerte, una guerrera, a pesar de tener una sensibilidad extraordinaria y una capacidad para emocionarse por las pequeñas cosas que a sus ojos la hacían parecer una niña eterna. Fue hasta el final, incluso durante la enfermedad.

Luchó como una leona contra el mal - le dijo Arbore a Corriere - Tres años y medio con valentía titánica, sin darse por vencida, como una virago, una guerrillera que cada mañana, cuando despertaba, volvía a empezar y tomaba el asunto en sus propias manos. con una enérgica positividad. Porque hay que decirlo, hay que dar esperanza a las personas que, como ella, se ven afectadas por esta enfermedad: con fuerza de voluntad, con positividad también es posible vencerla.

Lamentablemente no le pasó a ella, pero ese sentido del rigor, esa seriedad nunca demasiado autoritaria o desagradable le dio el valor de intentar hasta el final, con dignidad, hasta una serena aceptación. Incluso la ayudaron a trabajar hasta el final o casi, en el escenario de ese teatro tan querido, el Valle, donde, dice Arbore, vertió su dolor en los tormentos de Marguerite Duras, a quien le estaba dando vida en ese momento; el mismo teatro que al músico le encantaría llevar su nombre.

Encontré su enfermedad tan injusta que me siento culpable por estar bien. Y hoy que también estoy haciendo teatro con la Orquesta Italiana, frente a los aplausos creo que es Mariangela quien me protege de ahí arriba.

Para protegerlo, o quizás para aplaudirlo junto con la multitud; o quizás, nos gusta pensar, sintonizar Me gustaría, no me gustaría, pero si quieres.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Subir

Si continuas utilizando este sitio aceptas el uso de cookies. Más Información